Liebe Freunde von Polylogue,

nach einer längeren Zwangspause, die wegen der Corona-Pandemie durch den Staat beschlossen wurde, kann der Buchladen ab Mittwoch, den 22.04.2020 wieder öffnen. Ich freue mich sehr, Euch wieder in Polylogue empfangen zu können. Diese schwierige Zeit ist aber nicht vorbei, deswegen gibt es in den nächsten Wochen ein paar Veränderungen zu beachten:

  • verkürzte Öffnungszeiten
Mittwoch bis Freitag: 14 - 18 Uhr
Samstag: 12 - 16 Uhr
  • Hygienevorschriften
Ich bitte Euch, Euch immer nur einzeln im Laden aufzuhalten und ein Mundschutz zu tragen. Es wird Desinfektionsmittel für Euch zur Verfügung stehen.
  • Kein Getränkeverkauf
Im Laden könnt Ihr leider keine Warm- und Kaltgetränke mehr konsumieren. Aber Limonade und Weinflaschen vom Nestor Weinladen könnt Ihr weiterhin kaufen (zum Mitnehmen)!
  • Bücherbestellungen eingeschränkt
Leider können meine ausländischen Verlagsauslieferungen immer noch nicht wie gewohnt Bücher liefern.
Bücher aus England kann ich zurzeit nicht bestellen.
Bücher aus Frankreich und Italien können teilweise bestellt werden, aber die Lieferung kann länger dauern.
Bücher aus Spanien und Deutschland können wie gewohnt bestellt werden.
  • Keine Veranstaltungen
Bis Juli können leider keine Veranstaltungen (Lesungen, Konzerte, Lesekreise...) in Polylogue stattfinden.

Diese Maßnahmen stellen große Herausforderungen für Polylogue sowie für alle Buchhändler und Akteure der Kulturszene dar. Eine Buchhandlung sollte nicht nur ein Ort des Verkaufs sein, sondern auch ein Ort der Begegnung, des Austausches und der Freiheit. Ich werde mein Bestes geben, damit Polylogue in den nächsten Monaten einen solchen Ort auf eine andere Art und Weise bleiben kann.
An dieser Stelle möchte ich mich bei meinen wunderbaren Kunden bedanken. In den vergangenen Wochen habe ich viele unterstützende Worte erhalten, die mir ermöglicht haben, eine wahre Solidarität zu fühlen, und die mir Mut für die Zukunft gegeben haben.
1000 Merci, Thank you so much, 1000 Grazie, Muchas Gracias

Bleibt gesund!

Eure Buchhändlerin,
Laure

Benvenuto    Welcome    Bienvenue    Bienvenido

Willkommen auf der Webseite von Polylogue

In der Buchhandlung, im Herzen von dem schönen Leipziger Westen, findet Ihr eine Auswahl an französischer, englischer, spanischer und italienischer Literatur in Originalsprache: Neuheiten, Klassiker, Romane, Comics, Gedichte, Sachbücher und Kinder- und Jugendliteratur. Viele Bücher werden auch in deutscher Übersetzung angeboten.

Ihr habt auch die Möglichkeit, alle lieferbare Bücher aus Deutschland, Frankreich, England, Spanien und Italien

bei mir zu bestellen.

 

Im Lesecafé könnt Ihr in Ruhe eine Tasse Kaffee oder Tee, ein Glas Wein oder ein Bier beim Lesen genießen. Kinder können in der gemütlichen Kinderecke viele Bücher in den vier Sprachen entdecken, spielen und malen.

 

Neben Buchverkauf und Café bietet Polylogue ein vielfältiges Veranstaltungsprogramm an: Lesekreise in verschiedenen Sprachen, Lesungen, Kinderaktivitäten, Debatten, Sprachkurse, Workshops… Viele Möglichkeiten, andere Kulturen (neu) zu entdecken!

 

Ich freue mich sehr, Euch bald im Polylogue begrüßen zu dürfen und Euch bei der Suche Eures neuen Lieblingsbuches zu helfen.

 

Laure LC