Do. 25.04. um 19:00 Uhr
Lesung auf Französisch und Deutsch
Lesung mit Audrée Wilhelmy in Polylogue
Auf ihrer Reise durch Deutschland verbringt die Autorin aus Quebec Audrée Wilhelmy einen Abend in der Buchhandlung Polylogue, um ihren kürzlich ins Deutsche übersetzten Roman Blanc Résine in
einer intimen Atmosphäre vorzustellen. Weißes Harz ist eine Mischung aus realistischem Märchen, romantischem Drama und feministischer Fabel und entführt uns in eine raue und verstörende Welt im
Herzen der Natur, wo wir in unseren extremsten Gefühlen wühlen: Liebe, Verlangen und Wut. Audrée Wilhelmy entfaltet ihre wilde Lyrik und ihre Vorstellungskraft mit seltener Reife und
Meisterschaft. Sie hat damit ein unklassifizierbares, spektakuläres Buch geschrieben.
Zweisprachig Französisch-Deutsch
Unkostenbeitrag: 4€/3€ ermäßigt inkl. Getränk
Die Anzahl der Plätze ist begrenzt, bitte melden Sie sich unter folgender Adresse an: kontakt@polylogue-leipzig.com
In Zusammenarbeit mit S. Marix
Verlag et Book and you
Wir danken für die Unterstützung der Lesereise der Vertretung der Regierung von Québec in Berlin
**************************************************************
Jeudi 25 avril à 19 heures
Lecture en français et en allemand
Lecture avec Audrée Wilhelmy à Polylogue
En voyage à travers l'Allemagne pour présenter son roman Blanc Résine, récemment traduit en allemand, l'autrice québécoise Audrée Wilhelmy passera une soirée à la librairie Polylogue pour rencontrer les lecteurs et lectrices de Leipzig dans une atmosphère intimiste. Tout à la fois conte réaliste, drame romantique et fable féministe, Blanc Résine nous transporte dans un univers rude et troublant, au cœur de la nature, pour fouiller nos plus extrêmes sentiments : l'amour, le désir, la colère. Audrée Wilhelmy y déploie son lyrisme sauvage et son imaginaire avec une maturité et une maîtrise rares. Elle signe ainsi un livre inclassable, spectaculaire.
Bilingue français-allemand
Entrée : 4€/tarif réduit 3€, boisson incluse
Le nombre de place est limité, merci de vous inscrire à l'adresse suivante : kontakt@polylogue-leipzig.com
En coopération avec S. Marix Verlag GmbH et Book and you
Nous remercions l'Antenne du Québec à Berlin pour son soutien à la tournée de lecture.